Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Poesía estadounidense

Un poema de Dana Gioia

  Dinero El dinero es un tipo de poesía   Wallace Stevens   Dinero, la blanca harina, efectivo, chuminos, mosca, el güevo o simplemente la plata.   Hacelo circular, dale vuelta, desechalo. Miralo hacerle huecos a los bolsillos.   ¡Estar hecho de billetes! Tenerlos ¡para quemar! Un tucán, un rojo, el biyuyo, la monifai.   Te pica en la mano, va y viene, aparece de vez en cuando y te salva. Te deja llegar a fin de quincena.   La plata genera plata. Gana intereses, capitaliza a diario. Siempre está circulando.   Dinero. No sabés dónde ha estado pero te lo metés en la boca. Y habla.       Money   Money is a kind of poetry Wallace Stevens   Money, the long green, cash, stash, rhino, jack or just plain dough. Chock it up, fork it over, shell it out. Watch it burn holes through pockets. To be made of it! To have it to burn! Greenbacks, double eagles, megabucks and Ginnie Maes. It greases the palm, feathers a nest, holds heads abo...

“Murder Most Foul”: la nueva canción de Bob Dylan

El crimen más vil Bob Dylan Fue un día oscuro en Dallas, en noviembre del 63, un día que pervivirá en la infamia. El presidente Kennedy estaba en la cúspide. Fue un buen día para vivir y un buen día para morir. Mientras lo llevaban al matadero como un cordero sacrificado, dijo: “Muchachos, esperen un toque, ¿ustedes saben quién soy?”. “Claro que lo sabemos, sabemos quién es usted”. Entonces le volaron la cabeza mientras aún estaba en su carro. Le dispararon como a un perro a plena luz del día. Fue cuestión de esperar el momento y el momento fue perfecto. “Usted tenía deudas pendientes, vinimos a cobrar. Lo asesinaremos con odio, sin ningún respeto, nos burlaremos y lo joderemos en su propia cara. Ya tenemos alguien que ocupe su lugar”. El día que le volaron los sesos al rey había miles mirando, pero nadie vio nada. Sucedió tan rápidamente, tan rápido, por sorpresa. Justo ahí, en frente de todo mundo. El truco de magia más grandioso bajo so...

Trece maneras de pensar el verso (Dana Gioia)

El escritor estadounidense Dana Gioia (California, 1950) compone parte de sus poemas en metros clásicos; también usa rima, a veces inventa sus propias formas y no pocas veces recuerre significativamente al verso libre. Asimismo, piensa la poesía más en términos musicales que semánticos, de ahí que confiera una gran importancia al hecho de que el lector o el oyente acceden a la poesía primero de forma sensorial, antes que racional. Para Gioia, la poesía es concreta, y se experimenta con el cuerpo, antes de ser comprendida intelectualmente. Parte de esa perspectiva, radica en su manera de entender el verso y la versificación en general. Aquí, nos presenta algunas consideraciones sobre el tema, a manera de tridecálogo. Trece maneras de pensar el verso Dana Gioia 1.       La diferencia más evidente entre la prosa y la poesía es la versificación . En el arte, lo evidente siempre es importante, aunque suele ser precisamente lo que olvidan ...

Un poema de Louise Glück

Un mito sobre la devoción Cuando Hades se enamoró de esta muchacha, le construyó un duplicado de la tierra. Todo igual, hasta un prado, pero con una cama. Todo igual, incluso el sol, porque sería difícil para una joven ir de la luz a la completa oscuridad. Paso a paso, pensó, le ofrecería la noche, primero como sombras de hojas agitadas. Luego la luna, las estrellas. Después ninguna. Que Perséfone se acostumbre poco a poco. Al final, pensó, se sentirá a gusto. Una réplica de la tierra, excepto que en esta había amor. ¿No todos quieren amor? Esperó muchos años, construyendo un mundo, observando a Perséfone en el prado. Perséfone, la que olfatea y prueba, si tenés un apetito, pensó, los tenés todos. ¿No quiere todo mundo sentir en la noche el cuerpo amado —estrella polar, brújula—, escuchar el suave aliento que dice “estoy vivo”, que también significa que estás vivo, porque me oís y estás aquí conmigo. Y cuando uno se...