Ir al contenido principal

Mis libros

Poesía

Ensayo

Compilaciones
  • Retratos de una generación imposible. Muestra de 10 poetas costarricenses y 21 años de su poesía. 1990-2010 (San José: EUNED, 2010)
  • 20 sobre 21. Nuevas literaturas costarricenses: ensayos (coedición con Albino Chacón y G.A. Chaves, San José: ECR, 2021)

Traducciones

Asimismo, parte de mi obra ha sido incluida en las siguientes antologías:

  • Adriano Corrales (ed.), Poesía del Encuentro. Antología del VII Encuentro de Escritores Costa Rica 2010, San José: Casa de Poesía, 2010, 182 pp.
  • Juan Murillo (sel. y pról.), 12+1 poetas nacidos en Costa Rica después de 1970, Guatemala: Catafixia, 2013, 80 pp.
  • Federico Hernández Aguilar (sel. y pról.), Tierra Breve. Antología Centroamericana de minificción, San Salvador: Iniciativa Centroamericana, 2018
  • Francisco Alfonso Berlanga Reyes y José Antonio Santano Serrano (coord.), Antología de poesía iberoamericana actual, Salamanca: ExLibric, 2018, 572 pp.
  • Emilia Fallas (ed.), Vía  28. Antología de voces de la prosa nacional, San José: letra Maya, 2018, 400 pp.
  • Víctor Hugo Fernández (ed.), Voces de la poesía costarricense, San José: WCG, 2018, 134 pp.
  • Daniel Mordsinzki, Costa Rica en los retratos de sus escritores (textos de Rodrigo Soto), San José: Uruk Editores, 2018, 145 pp.
  • G.A. Chaves (sel. y notas), Para un siglo con cédula. 18 años de poesía Perro Azul (pról. de Clara Astiasarán), San José: Ediciones Perro Azul, 2019, 148 pp.
  • Carlos Francisco Monge (sel. y pról.) y Shu Tsuzumi (trad.), Poesía de Costa Rica, Osaka: Universidad de Kansai, 2019, 140 pp.
  • Carlos Villalobos y Stéphane Chaumet (sel.), Las costuras del sueño. 15 poetas costarricenses contemporáneos, Bogotá: El Escarabjao, 2020, 162 pp.
  • María Lourdes Cortés y Camilo Retana (comp.), Locos por las series, San José: Editorial UCR, 2021, 220 pp.
  • Vernor Muños (dibujos de Séfora Mora), La mitad del cielo. Antología poética para adolescentes entre 12 y 17 años (San José: EUNED, 2024).

Entradas populares de este blog

“Fairytale of New York”: un clásico para Navidad

  Spotify me dice que la canción que más escuché este año fue “Tiny Tears”, de Tindersticks. Lo que no sabe es que fue “Fairytale of New York”, de The Pogues, incansablemente, pero en YouTube.   ***   El jueves 30 de abril de este año pandémico sobrepasábamos ya los 50 días de cuarentena. Ese día, Abel Limbrick subió un cover de “Rainy Night in Soho”, de The Pogues. La cuestión es que durante el confinamiento he pasado escuchando a este grupo inglés de punk celta. Aunque más bien, debería decir que he pasado escuchando incansablemente “Fairy Tale of New York” (1987): en videos, en audio, en vivo, covers, etc.. Es decir, que he pasado moqueando. Qué canción más hermosa. Terriblemente hermosa. Una obra maestra.   ***   Parece que los ingleses son expertos en dejar llegar sus mejores canciones apenas al segundo lugar. Sucedió con “Strawberry Fields Forever”, en 1967. Veinte años después sucedió lo mismo con esta pieza de The Pogues. Y en 1995 pasó de nuevo, con “Co...

The Beatles IV: "A Day in the Life"

Contrario a la introducción del programa Los cuatro grandes ,  de Súper Radio, en los 102. 3, del FM estéreo, hace cuarenta años terminó la historia . Así es, y el próximo sábado 10 de abril se conmemoran los cuarenta años de la disolución de The Beatles, el mejor grupo musical anglosajón del siglo XX . Por eso, hoy queremos continuar nuestro recorrido por su catálogo , y nada más y nada menos que con la que muchos consideran su mejor canción: “A Day in the Life”. Un tema genial, único, clásico desde todo punto de vista (lírico, musical, técnico, de producción, etc.), una verdadera obra maestra de la música popular contemporánea, que rompió esquemas y terminó de poner a todo mundo en guardia, porque ¿qué más se podía hacer después de esto? El cierre perfecto para el álbum más importante de la era del rock : el Sargento Pimienta . Ficha técnica Título: “A Day in the Life” (canción) Duración: 5´ 08 s (indefinidamente) Fechas de grabación: 19 y 22 de enero, y 3 y 10 de fe...

Un poema de Vladimir Mayakovski

Hace mucho no releía a Mayakovski, uno de esos poetas que pretendí imitar hará unos 13 años. De hecho, por esa época escribí un poema dramático, según yo en su estilo; y además, usé los tres últimos versos del poema que aquí dejo, como epígrafe para uno de los míos de esa misma época ya lejana. Lilichka En vez de carta El humo del tabaco resquemó el aire. El cuarto, un capítulo en el infierno kruchonijiano*. ¿Te acuerdas?, tras esa ventana, por vez primera, acaricié, frenético, tus manos. Hoy estás con el corazón acaorazado. Otro día más, y me expulsarás abrumándome de injurias. En la turbia antesala no acierta con la manga la mano quebrada de temblor. Huiré, arrojaré el cuerpo a las calles. Arisco, enloqueceré tajado de desesperación. ¿Para qué eso?, querida, piadosa, déjame decirte ¡adiós! Aunque no quieras es mi amor Lastre que arrastrarás adonde vayas. Deja que llore en el último grito el amargor del desaire. El buey cansado de trabajar va y se tumba en las aguas frías. Para mí no ...