Ir al contenido principal

"Waiting for a Miracle": 75 años de Leonard Cohen

No podía dejar pasar este día sin asomarme por aquí al menos a celebrar los 75 años de vida del mejor letrista y uno de los grandes músicos de la música popular anglosajona (aunque también tiene lo suyo en francés).

Leonard Cohen, nacido el 21 de setiembere de 1934, primero poeta y novelista reconocido en su natal Canadá, no es sino hasta 1968 que lanza su primer álbum. Hasta la fecha, ocho poemarios, dos novelas y once álbumes de estudio, en plena forma, se encuentra de gira, como si estuviese empezando. Todo un viejo zorro, podríamos decir.

Aquí, dos entradas previas en la otra casa. Una con la traducción de "Famous Blue Raincoat" y otra con la de "Poem" y "Because of..."

Y aquí, para festejar, dos videos de su última gira, con "So Long, Marianne" y I´m your Man":
 


Comentarios

Pelele ha dicho que…
¡Qué jóvenes que están los viejos!
Leandro ha dicho que…
Guau, cómo pasaron los años!
Asterión ha dicho que…
Pelele: así es, y rozagantes, jeje.

Leandro: a mí a veces me cuesta creer que Cohen aún ande en estas, pero qué bueno que lo hace.

Saludos a ambos y gracias por pasar.
ev ha dicho que…
Hola Asterión
Me gusta Cohen. Aquí dándome la vuelta por tus espacios. Seguiré viniando. Gracias por invitarme. Tengo unas preguntas pero luego.
Saludos

Entradas populares de este blog

“Fairytale of New York”: un clásico para Navidad

  Spotify me dice que la canción que más escuché este año fue “Tiny Tears”, de Tindersticks. Lo que no sabe es que fue “Fairytale of New York”, de The Pogues, incansablemente, pero en YouTube.   ***   El jueves 30 de abril de este año pandémico sobrepasábamos ya los 50 días de cuarentena. Ese día, Abel Limbrick subió un cover de “Rainy Night in Soho”, de The Pogues. La cuestión es que durante el confinamiento he pasado escuchando a este grupo inglés de punk celta. Aunque más bien, debería decir que he pasado escuchando incansablemente “Fairy Tale of New York” (1987): en videos, en audio, en vivo, covers, etc.. Es decir, que he pasado moqueando. Qué canción más hermosa. Terriblemente hermosa. Una obra maestra.   ***   Parece que los ingleses son expertos en dejar llegar sus mejores canciones apenas al segundo lugar. Sucedió con “Strawberry Fields Forever”, en 1967. Veinte años después sucedió lo mismo con esta pieza de The Pogues. Y en 1995 pasó de nuevo, con “Co...

Lo que el amor les hace a los poetas

Gracias a El Hogar de Seikilos , de Leandro Fanzone, llegué al blog de Ezequiel Zaidenwerg . Su sitio se especializa en traducciones de poetas anglosajones, tanto clásicos como contemporáneos. También podemos encontrar letras de canciones (Fanzone hizo una traducción con métrica y rima de “Thriller” , a propósito de la muerte de Michael Jackson), poemas de autores hispanoamericanos, y de vez en cuando, alguna que otra sorpresa; y por supuesto, varios textos de Zaidenwerg. Uno de ellos, es el que quería compartir en esta ocasión, y que yo habría titulado como sigue: “Digna reflexión en la que se explican los avatares que sufren los poetas cuando son atacados por penas de amor, así como las tendencias patéticas que toman igualmente cuando el amor no tiene nada que ver con sus estados, y otras disquisiciones…”. Pues bien, he aquí el poema: Lo que el amor les hace a los poetas no es trágico: es atroz. Les sobreviene una luctuosa ruina a los poetas que el amor captura, sin importar su orie...

Crístofer Arias inaugura su exposición Jardín de la infancia

* Haga click en la imagen para agrandar. El jueves 15 de enero, a las 7: 00 p.m., el amigo y pintor Crístofer Arias inauguró su exposición pictórica Jardín de la infancia , en Kfenova (café, galería, lounge ), en Cartago centro. Dicha exposición estará abierta hasta el 15 de febrero. Aquí y aquí pueden ver otros de sus trabajos.